Llama in Spanish can mean fire or the animal -- depends on context. Orders were given to give the mother of Peru a crown of llama. Oh, oh. Wrong meaning. Fire was intended.
Or, so they say!